[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”80px|6vw|40px|6vw|false|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto|-1px|auto|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Text” module_class=”h2-size” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_font=”Lexend-Regular||||||||” header_text_color=”gcid-secondary-color” header_2_text_color=”gcid-secondary-color” locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-secondary-color%22:%91%22header_2_text_color%22,%22header_text_color%22,%22header_text_color%22%93}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
In het kader van zijn activiteiten en uw gebruik van de website https:\/\/www.coverseal.be, zal het bedrijf Becoflex S.A., met zetel in Route du Grand Peuplier 8 – 7110 Str\u00e9py-Bracquegnies, ondernemingsnummer0893.262.805 en dat zijn activiteit uitoefent onder de handelsnaam ‘Coverseal’ (hierna “Coverseal” of “wij”) uw persoonsgegevens verwerken als verantwoordelijke van de verwerking.<\/p>\n
Coverseal hecht veel belang aan de bescherming van persoonsgegevens. Daarom verwerken we die gegevens conform het Reglement nr. 2016\/679 over de bescherming van natuurlijke personen bij de verwerking van hun persoonsgegevens en het vrije verkeer van die gegevens (“AVG”).<\/p>\n
Dit Privacybeleid wil u laten weten welke persoonsgegevens we gebruiken, waarom we ze gebruiken, hoe lang we ze bijhouden en welke rechten u heeft.<\/p>\n
Algemene voorwaarden: hier beschikbaar<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ background_color=”gcid-cc026ee9-2dfb-4c5b-892b-7f86cd297fec” custom_padding=”40px|6vw|80px|6vw|false|true” global_colors_info=”{%22gcid-cc026ee9-2dfb-4c5b-892b-7f86cd297fec%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”|auto|-1px|auto|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text module_class=”h3-size” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Deze informatie kan door ons worden verwerkt:<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”h3-size” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Coverseal kan persoonsgegevens (alle informatie over een bepaalde of te bepalen natuurlijke persoon) verzamelen en verwerken wanneer die gegevens rechtstreeks van u zijn verkregen. Dit kan wanneer u onze website gebruikt, via het contactformulier, wanneer u ons via andere kanalen contacteert of wanneer u bij ons een contract ondertekent.<\/p>\n Dit zijn de categorie\u00ebn met persoonsgegevens die we verwerken:<\/p>\n – Contactgegevens (naam, voornaam, telefoonnummer, adres, e-mail);<\/p>\n – Financi\u00eble en transactiegegevens van onze klanten (informatie over wat u bij ons heeft gekocht en welke betalingen u heeft uitgevoerd, klantnummer);<\/p>\n – Elektronische gegevens (IP-adres, type browser, de pagina’s van onze website die u heeft bezocht, de dag en het uur waarop u onze website heeft bezocht;<\/p>\n – Contactgegevens (naam, voornaam, telefoonnummer, adres, e-mail);<\/p>\n – Bank-, financi\u00eble en transactiegegevens (bankgegevens, informatie over uitgevoerde financi\u00eble transacties, eventueel het leveranciersnummer);<\/p>\n – Professionele gegevens (beroep, werkgever);<\/p>\n – Elektronische gegevens (IP-adres, type browser, de pagina’s van onze website die u heeft bezocht, de dag en het uur waarop u onze website heeft bezocht;<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”h3-size” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Coverseal verwerkt bovenstaande persoonsgegevens uitsluitend voor deze doeleinden:<\/p>\n Coverseal verwerkt uw persoonsgegevens omwille van de volgende rechtsgronden, al naargelang de context:<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”h3-size” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n We bewaren de persoonsgegevens alleen zo lang als nodig is voor voor de doelen waarvoor ze worden verwerkt.<\/p>\n De gegevens van onze leveranciers, tussenpersonen en verdelers worden bijgehouden gedurende onze hele contractuele relatie.<\/p>\n De gegevens van onze prospecten (mensen die via de website contact met ons opnemen en ons om informatie of een prijsopgave vragen) worden een jaar lang bijgehouden.<\/p>\n De gegevens van onze klanten, worden bijgehouden tijdens de volledige duur van onze contractuele relatie en nog eens twee jaar na het be\u00ebindigen van die relatie.<\/p>\n Wanneer we met uw toestemming gegevens hebben verzameld, stopt de verwerking ervan meteen indien u uw toestemming intrekt.<\/p>\n De verzamelde persoonsgegevens kunnen aan de volgende categorie\u00ebn worden doorgegeven:<\/p>\n De gegevens worden opgeslagen op onze ERP-software. Coverseal draagt de gegevens niet systematisch over aan landen buiten de Europese Unie. In bepaalde gevallen kan Coverseal uw contactgegevens doorgeven aan landen buiten de Europese Unie (Isra\u00ebl, Noorwegen, Zwitserland) indien uw vraag een zwembad betreft dat zich in een van die landen bevindt.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”h3-size” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n We treffen alle redelijke maatregelen om ongeoorloofd verlies, misbruik, publicatie en wijziging van of toegang tot uw persoonsgegevens te voorkomen. We hebben essenti\u00eble maatregelen getroffen, zowel technisch als organisatorisch, om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens voldoende beveiligd zijn. De gegevens die we verzamelen, worden opgeslagen in een beveiligde omgeving en vertrouwelijk verwerkt. De mensen die voor ons werken, moeten het vertrouwelijke karakter van uw gegevens respecteren. Als we met andere partijen samenwerken, verwachten we van hen hetzelfde veiligheidsniveau.<\/p>\n Mocht u vermoeden dat wij of derden uw persoonsgegevens op een ongepaste manier hebben verwerkt, gelieve ons hier dan onmiddellijk via e-mail van op de hoogte brengen op het e-mailadres:\u00a0<\/span>rgpd@coverseal.com<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”h3-size” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Cookies zijn kleine stukjes informatie die worden opgeslagen op de browser van de bezoeker van een website.<\/p>\n Wij hebben cookies op onze website. Die worden geplaatst door de derden waarmee we samenwerken. De verwerking van de persoonsgegevens die via cookies zijn verkregen, is bepaald in dit Privacybeleid.<\/p>\n We moeten een onderscheid maken tussen sessiecookies (tijdelijk). Die worden verwijderd wanneer de bezoeker van de site zijn browser afsluit.<\/p>\n Verder zijn er permanente cookies, die – tot hun vervaldatum (met een vastgestelde vervaldatum) of tot ze worden verwijderd \u2013 op de harde schijf van een bezoeker van de site worden opgeslagen.<\/p>\n Wij gebruiken cookies die strikt noodzakelijk zijn (die het onze bezoekers mogelijk maken om op de website te surfen en die nodig zijn voor de veiligheid). Anderzijds werken we ook met functionele\/analysecookies (die de bezoekers “onthouden” om hun gebruikservaring te verbeteren en de bezoekersaantallen van onze website te meten) en die niet strikt noodzakelijk zijn om de website te gebruiken.<\/p>\n De strikt noodzakelijk cookies die we gebruiken zijn:<\/p>\n De levensduur van deze cookies is beperkt tot de duur van de sessie van de gebruiker.<\/p>\n Met uw toestemming gebruiken we functionele\/analysecookies:<\/p>\n Die informatie wordt door Google opgeslagen op servers in de Verenigde Staten. Op grond van het recht van de EU mag Google die informatie alleen doorgeven aan derden indien het hier wettelijk toe verplicht is of indien die derden de gegevens namens Google verwerken.<\/p>\n Voor de strikt noodzakelijke cookies berust de verwerking op ons rechtmatig belang als verantwoordelijke van de verwerking.<\/p>\n Wanneer u onze website gebruikt, vragen we u om uw toestemming voor het plaatsen van de niet-strikt noodzakelijke cookies. Wanneer u onze website bezoekt, kunt u via een informatiestrook aangeven of u de cookies aanvaardt of weigert. Indien u ons heeft toegestaan om niet-strikt noodzakelijke cookies te gebruiken, dan kunt u – indien u dit wenst – u toestemming intrekken via dit adres: rgpd@coverseal.com.<\/p>\n U heeft later ook nog de mogelijkheid om de instellingen van uw browser te wijzigen om de cookies te deactiveren of verwijderen. We raden u hiervoor deze links aan:<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”h3-size” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Krachtens de AVG heeft u deze rechten:<\/p>\n Mocht u vragen hebben of een van voorgaande rechten willen uitoefenen, dan kunt u ons een e-mail sturen op het adres: <\/span>rgpd@coverseal.com<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”h3-size” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n We behouden ons het recht voor om dit Privacybeleid op elk ogenblik te wijzigen. Gelieve het dus regelmatig na te kijken. De wijzigingen en verduidelijkingen worden van kracht van zodra ze op de website zijn gepubliceerd. Indien we via de website of onze gebruikelijke communicatiemethodes belangrijke wijzigingen aan het Privacybeleid aanbrengen, zullen we u hiervan op de hoogte brengen.<\/p>\n \u200b<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”h3-size” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Indien u vragen, opmerkingen of bezorgdheden heeft over dit Privacybeleid en\/of onze praktijken, dan kunt u via e-mail contact met ons opnemen op het adres:<\/span> rgpd@coverseal.com<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Algemene voorwaarden In het kader van zijn activiteiten en uw gebruik van de website https:\/\/www.coverseal.be, zal het bedrijf Becoflex S.A., met zetel in Route du Grand Peuplier 8 – 7110 Str\u00e9py-Bracquegnies, ondernemingsnummer0893.262.805 en dat zijn activiteit uitoefent onder de handelsnaam ‘Coverseal’ (hierna “Coverseal” of “wij”) uw persoonsgegevens verwerken als verantwoordelijke van de verwerking. Coverseal hecht veel belang aan de bescherming van persoonsgegevens. Daarom verwerken we die gegevens conform het Reglement nr. 2016\/679 over de bescherming van natuurlijke personen bij de verwerking van hun persoonsgegevens en het vrije verkeer van die gegevens (“AVG”). Dit Privacybeleid wil u laten weten welke persoonsgegevens we gebruiken, waarom we ze gebruiken, hoe lang we ze bijhouden en welke rechten u heeft. Algemene voorwaarden: hier beschikbaar1. Hoe verzamelen we uw gegevens ?Deze informatie kan door ons worden verwerkt: info die u heeft doorgegeven; info die automatisch is verzameld tijdens uw bezoek aan onze website. 2. Welke persoonsgegevens worden door Coverseal verzameld en verwerkt?Coverseal kan persoonsgegevens (alle informatie over een bepaalde of te bepalen natuurlijke persoon) verzamelen en verwerken wanneer die gegevens rechtstreeks van u zijn verkregen. Dit kan wanneer u onze website gebruikt, via het contactformulier, wanneer u ons via andere kanalen contacteert of wanneer u […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1001,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Dans le cadre de ses activit\u00e9s et de votre utilisation du site internet https:\/\/www.coverseal.com , la soci\u00e9t\u00e9 Becoflex S.A., ayant son si\u00e8ge au 8, Route du Grand Peuplier - 7110 Str\u00e9py-Bracquegnies, portant le num\u00e9ro d\u2019entreprise 0893.262.805 et exer\u00e7ant ses activit\u00e9s sous le nom commercial \u2018Coverseal\u2019 (ci-apr\u00e8s \u00ab Coverseal \u00bb ou \u00ab nous \u00bb) est amen\u00e9e \u00e0 traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, en tant que responsable du traitement. Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente :\u00a0accessible ici<\/a><\/p> Les informations que nous traitons peuvent \u00eatre :<\/p> Coverseal peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 collecter et traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (soit toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable), qui sont obtenues directement aupr\u00e8s de vous, entre autres lorsque vous utilisez notre site internet, via le formulaire de contact, lorsque vous nous contactez via d\u2019autres canaux, ou encore que vous signez un contrat avec nous. - Donn\u00e9es de contact (nom, pr\u00e9nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse postale et adresse mail);<\/p> - Donn\u00e9es financi\u00e8res et transactionnelles de nos clients (donn\u00e9es relatives \u00e0 ce que vous avez achet\u00e9 chez nous et les paiements effectu\u00e9s, num\u00e9ro de client);<\/p> - Donn\u00e9es \u00e9lectroniques (adresse IP, votre type de navigateur, les pages de notre site internet que<\/p> vous avez visit\u00e9es, les jour et heure auxquels vous avez visit\u00e9 notre site);<\/p> - Donn\u00e9es de contact (nom, pr\u00e9nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse postale et adresse mail);<\/p> - Donn\u00e9es bancaires, financi\u00e8res et transactionnelles (coordonn\u00e9es bancaires, informations li\u00e9es aux transactions financi\u00e8res effectu\u00e9es, num\u00e9ro de fournisseur le cas \u00e9ch\u00e9ant);<\/p> - Donn\u00e9es professionnelles (profession, employeur);<\/p> - Donn\u00e9es \u00e9lectroniques (adresse IP, votre type de navigateur, les pages de notre site internet que vous avez visit\u00e9es, les jour et heure auxquels vous avez visit\u00e9 notre site);<\/p> Coverseal traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ci-dessus uniquement pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p> ou de nos catalogues;<\/p> de notre site internet;<\/p> Coverseal traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en vertu des bases l\u00e9gales suivantes, selon les cas :<\/p> Nous conservons ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant une dur\u00e9e n'exc\u00e9dant pas celle n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es. Concernant nos fournisseurs, interm\u00e9diaires et revendeurs, les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e de la relation contractuelle. Concernant nos prospects (les personnes qui nous contactent sur le site pour nous demander des informations ou une offre), les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant un an. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es aux cat\u00e9gories de destinataires suivantes :<\/p> Ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es sur notre progiciel de gestion int\u00e9gr\u00e9 ERP. Coverseal ne transf\u00e8re pas syst\u00e9matiquement les donn\u00e9es en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne. Dans certains cas, Coverseal peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 transf\u00e9rer vos donn\u00e9es de contact \u00e0 des pays en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne (Isra\u00ebl, Norv\u00e8ge, Suisse) lorsque votre demande concerne une piscine situ\u00e9e dans un de ces pays.<\/p> Nous prenons toutes les mesures raisonnables pour \u00e9viter la perte, l\u2019abus, la publication, l\u2019acc\u00e8s ou la modification sans autorisation de vos donn\u00e9es personnelles. Les mesures indispensables sont prises, tant sur le plan technique qu\u2019organisationnel, pour assurer un niveau de s\u00e9curit\u00e9 suffisant. Les donn\u00e9es que nous collectons sont conserv\u00e9es dans un environnement s\u00e9curis\u00e9 et trait\u00e9 de mani\u00e8re confidentielle. Les personnes travaillant pour nous sont tenues de respecter la confidentialit\u00e9 de vos informations. Lorsque nous collaborons avec d'autres parties, nous exigeons d'elles le m\u00eame niveau de s\u00e9curit\u00e9. Si vous pensez que vos informations personnelles sont utilis\u00e9es de mani\u00e8re inappropri\u00e9e par nous ou par des tiers, veuillez-nous en informer imm\u00e9diatement par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse e-mail suivante :\u00a0rgpd@coverseal.com<\/a><\/p> Les cookies sont de petits morceaux de donn\u00e9es stock\u00e9s sur le navigateur d'un visiteur du site. En particulier, nous utilisons les types de cookies strictement n\u00e9cessaires suivants :<\/p> le serveur sera forc\u00e9 d'afficher la version non mobile et \u00e9vitera la redirection vers le site mobile.<\/p> La dur\u00e9e de vie de ce cookie est limit\u00e9e \u00e0 la dur\u00e9e de la session de l\u2019utilisateur. Ces informations sont stock\u00e9es par Google sur des serveurs situ\u00e9s aux Etats-Unis. En vertu du droit de l\u2019U.E., Google ne peut fournir les informations \u00e0 des tiers que si elle y est l\u00e9galement tenue ou si des tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google. Vous avez \u00e9galement la possibilit\u00e9 par la suite de changer les param\u00e8tres de votre navigateur afin de d\u00e9sactiver ou supprimer les cookies. A cet \u00e9gard, nous vous recommandons d'utiliser un des liens suivants :<\/p> En vertu du RGPD, vous avez les droits suivants :<\/p> Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette Politique Vie Priv\u00e9e \u00e0 tout moment, veuillez donc la consulter fr\u00e9quemment. Les changements et les clarifications entreront en vigueur imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur publication sur le site internet. Nous vous informerons de toute modification substantielle \u00e0 la pr\u00e9sente Politique Vie Priv\u00e9e via notre site ou nos modes de communications habituels.<\/p>1. Hoe verzamelen we uw gegevens ?<\/h2>\n
\n
2. Welke persoonsgegevens worden door Coverseal verzameld en verwerkt?<\/h2>\n
\n
\n
3. Waarom en op welke rechtsgronden gebruikt Coverseal die persoonsgegevens?<\/h2>\n
\n
\n
\n
4. Hoe houdt Coverseal die persoonsgegevens bij?<\/h2>\n
\n
5. Hoe beschermen we uw gegevens?<\/h2>\n
6. Wat doet Coverseal met cookies?<\/h2>\n
\n
\n
\n
7. Wat zijn uw rechten en hoe kunt ze uitoefenen?<\/h2>\n
\n
\n
8. Hoe kunt u op de hoogte blijven van eventuele wijzigingen aan dit beleid?<\/h2>\n
9. Hoe kunt u contact met ons opnemen?<\/h2>\n
Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h1>
La protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est tr\u00e8s importante pour Coverseal, qui s\u2019engage \u00e0 traiter ces donn\u00e9es conform\u00e9ment au R\u00e8glement n\u00b0 2016\/679 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es (\u00ab RGPD \u00bb). La pr\u00e9sente Politique Vie Priv\u00e9e a pour but de vous informer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous utilisons, des raisons pour lesquelles nous les utilisons, de la dur\u00e9e de leur conservation et des modalit\u00e9s d\u2019exercice de vos droits relatifs \u00e0 ces donn\u00e9es.<\/p>1. COMMENT RECUEILLONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES ?<\/h2>
2. QUELS TYPES DE DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL SONT COLLECT\u00c9ES ET TRAIT\u00c9ES PAR COVERSEAL ?<\/h2>
Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons sont les suivantes :<\/p>3. POURQUOI ET SUR QUELLES BASES L\u00c9GALES COVERSEAL UTILISE CES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL ?<\/h2>
4. COMMENT COVERSEAL CONSERVE CES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL ?<\/h2>
Concernant les clients, les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e de la relation contractuelle et 2 ans apr\u00e8s la fin de la relation contractuelle.
Lorsque nous r\u00e9coltons des donn\u00e9es sur base de votre consentement, leur traitement prend fin d\u00e8s que vous retirez votre consentement.<\/p>5. COMMENT PROT\u00c9GEONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES ?<\/h2>
6. COMMENT EST-CE QUE COVERSEAL UTILISE DES COOKIES ?<\/h2>
Nous pla\u00e7ons des cookies sur notre site internet. Ces cookies sont plac\u00e9s par des tiers avec lesquels nous collaborons. Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es via les cookies est r\u00e9gi par la pr\u00e9sente Politique Vie Priv\u00e9e. Il faut distinguer les cookies de session (\u00e9ph\u00e9m\u00e8re), qui sont effac\u00e9s lorsque les visiteurs du site ferment leur navigateur, des cookies persistants, qui sont stock\u00e9s sur le disque dur d'un visiteur du site jusqu'\u00e0 leur date d'expiration (\u00e0 une date d'expiration d\u00e9finie) ou jusqu'\u00e0 leur suppression.
Nous utilisons d'une part des cookies strictement n\u00e9cessaires (qui permettent \u00e0 nos visiteurs de naviguer sur notre site et qui sont \u00e9galement n\u00e9cessaires pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9) et \u00e9galement des cookies fonctionnels\/d'analyse (qui \"m\u00e9morisent\" les visiteurs afin d'am\u00e9liorer leur exp\u00e9rience utilisateur et de mesurer l'audience de notre site internet) et qui ne sont pas strictement n\u00e9cessaires pour l'utilisation du site internet.<\/p>
Moyennant votre consentement, nous utilisons \u00e9galement les cookies fonctionnels\/d\u2019analyse suivants:<\/p>
Pour les cookies strictement n\u00e9cessaires, le traitement est fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime en tant que responsable du traitement.
Nous demandons votre consentement pour le placement de ces cookies non strictement n\u00e9cessaires lors de votre utilisation de notre site internet. Quand vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site internet, une banni\u00e8re d'information vous permet d'accepter ou de refuser les cookies. Si vous nous avez autoris\u00e9s \u00e0 utiliser des cookies non strictement n\u00e9cessaires, vous pouvez toujours retirer votre consentement via le lien suivant : rgpd@coverseal.com<\/p>7. QUELS SONT VOS DROITS ET COMMENT POUVEZ-VOUS LES EXERCER ?<\/h2>
8. COMMENT POUVEZ-VOUS \u00caTRE INFORM\u00c9 DES CHANGEMENTS APPORT\u00c9S \u00c0 LA PR\u00c9SENTE POLITIQUE ?<\/h2>
9. COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER ?<\/h2>